เมื่อปีที่แล้วมีลูกค้าคนหนึ่งมาที่ร้าน เขาเห็นชิ้นส่วนชิ้นหนึ่งกำลังถูกกลึงออกมาจากเครื่องกลึงของเรา ซึ่งเป็นชิ้นส่วนสแตนเลสที่มีเกลียว หกเหลี่ยม และรูทะลุครบถ้วน เครื่องจักรกลึงออกมา พนักงานใช้ลมเป่าทำความสะอาด และลูกค้าก็หยิบมันขึ้นมา
"เสร็จแล้วเหรอ?" เขาถาม
"เรียบร้อยแล้ว" ฉันตอบ
เขาพลิกมันไปมาในมือ ตรวจดูทุกพื้นผิว จากนั้นเขาก็ชี้ไปที่รูเล็กๆ ที่เจาะทะลุรูปหกเหลี่ยม
"เครื่องจักรเจาะรูนี้ได้อย่างไร ฉันไม่เห็นมันเจาะเลย"
ผมต้องอธิบายว่าเครื่องกลึงไม่ได้เจาะรูนั้น ชิ้นส่วนนั้นออกจากเครื่องกลึง ไปที่เครื่องกัด เพื่อเจาะรูขวาง แล้วจึงไปทำการลบคม สิ่งที่เขาถืออยู่นั้นเป็นผลลัพธ์จากสามขั้นตอนบนเครื่องจักรสองเครื่อง
เขาดูประหลาดใจ "ผมคิดว่าเครื่อง CNC สามารถทำทุกอย่างได้ในขั้นตอนเดียว"
นั่นเป็นความเข้าใจผิดที่พบได้ทั่วไป และบ่อยครั้งที่ความเข้าใจผิดนี้ไม่ถูกต้องมากกว่าที่คิด